SESTA STAGIONE 
 
 
6x01 - The beginning 
Titolo italiano: Il Principio 
 
 
Data trasmissione USA: 08/11/1998 
Data trasmissione Italia: 21/03/1999 
Scritto da: Chris Carter 
Diretto da: Kim Manners 
Trama: Gli X-Files sono stati riaperti, ma assegnati agli agenti speciali Jeffrey Spender e Diana Fowley. Mulder e Scully invece, sotto la supervisione del Vicedirettore Kersh, si dovranno occupare di altri incarichi, ma un omicidio e il ritorno sulla scena di Gibson Praise forniscono nuove prove dell’esistenza degli extraterrestri. 
 
Guest star episodio: 
WILLIAM B. DAVIS (L’Uomo che fuma), DON S. WILLIAMS (1° anziano Consorzio), GEORGE MURDOCK (2° anziano Consorzio), MITCH PILEGGI (Walter Skinner), CHRIS OWENS (Agente Jeffrey Spender), MIMI ROGERS (Agente Diana Fowley), JEFF GULKA (Gibson Praise), JAMES PICKENS JR. (Vicedirettore Kersh).
Curiosità: Il film Fight The Future ha introdotto nuovi interessanti elementi nella mitologia. La colonizzazione dovrebbe avvenire grazie al cancro nero, diffuso per mezzo delle api. L’infezione genera, all’interno dell’ospite umano, un alieno che nella sua prima fase di sviluppo è feroce e aggressivo, nella seconda assume le sembianze che l’iconografia ufficiale richiede: piccoli, macrocefali, dai grandi occhi neri e dall’atteggiamento apparentemente un po’ più rassicurante. Torna Gibson Praise, il bambino prodigio, le cui abilità telepatiche sono un pericolo non solo per lui, ma anche per gli altri. Gli X-files sono stati assegnati all’ ambigua e misteriosa agente Diana Fowley, introdotta per creare tensione all’interno del rapporto fra Mulder e Scully (il che l’ha resa il personaggio più odiato dai fans), e all’agente Spender figlio di Cassandra e L’Uomo che fuma. La prima inquadratura della season d’apertura è dedicata al sole, quasi a sottolineare che il cast ormai si è trasferito nell’assolata Los Angeles, dopo aver lasciato la piovosa Vancouver che tanto aveva contribuito a creare le angosciose e cupe ambientazioni degli episodi passati. In compenso Hollywood ha consentito una più ampia scelta degli attori, a differenza del Canada, dove sono state utilizzate più volte persone per ruoli differenti. Il tecnico della centrale nucleare si chiama Homer come papà Simpson e l’attore che lo interpreta assomiglia anche molto al personaggio cartoon creato da Matt Groening. Entra a far parte del cast di X-Files, James Pickens Jr (Kersh), successivamente protagonista della serie Grey’s Anatomy.
 
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x02 - drive 
Titolo italiano: La corsa 
 
 
Data trasmissione USA: 15/11/1998 
Data trasmissione Italia: 11/04/1999 
Scritto da: Vince Gilligan 
Diretto da: Rob Bowman 
Trama: Mentre Mulder e Scully compiono noiosi lavori di routine, assistono alla televisione ad un inseguimento che si conclude tragicamente. Ad uno dei passeggeri, improvvisamente, esplode la testa. Perché i fuggitivi si dirigevano ad alta velocità verso ovest senza mai fermarsi? 
Guest star episodio: 
JAMES PICKENS JR. (Vicedirettore Kersh) , BRYAN CRANSTON (Patrick Crump), MICHAEL O’NEILL (Capitano), HARRY DANNER (CDC Doctor), LINDA PORTER (donna anziana), MINDY SEEGER (Coroner), SCOTT A. SMITH (Dottore).
Curiosità: L’episodio è un omaggio al film Speed. La stazione di benzina si chiama Holly, in onore della compagna dell’autore Vince Gilligan.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6x03 - triangle 
Titolo italiano: Il Triangolo 
 
 
Data trasmissione USA: 22/11/1998 
Data trasmissione Italia: 18/04/1999 
Scritto da: Chris Carter 
Diretto da: Chris Carter 
Trama: Mulder, nel triangolo delle Bermuda, entra in una curvatura spazio temporale che lo porta nel 1939. Viene recuperato in mare da una nave inglese, governata dai nazisti. 
Guest star episodio:  
ARLENE PILEGGI (Assistente di Skinner), WILLIAM B. DAVIS (L’Uomo che fuma), CHRIS OWENS (Agente Jeffrey Spender), MITCH PILEGGI (Walter Skinner), JAMES PICKENS JR. (Vicedirettore Kersh), TOM BRAIDWOOD (Frohike), DEAN HAGLUND (Langly), BRUCE HARWOOD (Byers), WOLFGANG GERHARD (1° Nazista), GUIDO FöHRWEIßER (2° Nazista), LAURA LEIGH HUGHES (Assistente di Kersh).
Curiosità: L’episodio è un omaggio al mago di Oz. I riferimenti all’indimenticabile film sono: la realtà alternativa in cui viene catapultato Mulder; la barca di Mulder che si chiama Lady Gardland, come Judy Gardland l’attrice che interpretò Dorothy; la band della nave che si chiama Elmira Gulch and the Lollipop Guild, dove Elmira Gulch è il nome della strega dell’Ovest; inoltre gli eventi si svolgono nel 1939, l’anno in cui è ambientata la versione cinematografica del Mago di Oz. La frase della sigla iniziale è cambiata in Die Wahrheit Ist Irgendwo Da Drauben, che in tedesco significa “La verità è oltre l’arcobaleno” (omaggio alla canzone Somewhere over the rainbow). Carter si cimenta di nuovo alla regia scegliendo il formato 16:9 e girando in presa diretta con una steadycam, quasi senza intervenire in fase di montaggio. Ad essere precisi sono state realizzate 4 riprese da 11 minuti ciascuna e unite l’un l’altra, con l’aiuto di impercettibili stacchi. Gli attori hanno dovuto imparare perfettamente le battute, perché un errore avrebbe significato rigirare dal principio. Le difficoltà maggiori erano per William B. Davis (l’Uomo che fuma) che, impersonando un nazista, ha dovuto recitare in tedesco, mentre Mitch Pileggi, avendo in gioventù studiato in Germania, non ha avuto difficoltà con la lingua. In Triangle registriamo due baci: uno fra Scully e Skinner (di gratitudine) e uno fra Mulder e la Scully del 1939, lungo e appassionato (forse un risarcimento ai fans dopo la passione negata da un’ape nel film Fight The Future).
 
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter 
 
 
 
 
 
6x04 - dreamland 
Titolo italiano: Area 51 (Parte prima) 
 
 
Data trasmissione USA: 29/11/1998 
Data trasmissione Italia: 30/05/1999 
Scritto da: Vince Gilligan, John Shiban e Frank Spotnitz 
Diretto da: Kim Manners 
Trama: Un informatore, che lavora presso la misteriosa Area 51, sta per incontrare Mulder e Scully per fornire loro la prova dell’esistenza degli extraterrestri, ma un fenomeno misterioso causa uno scambio di corpi fra Fox e un agente della CIA, Morris Fletcher. 
Guest star episodio:  
JAMES PICKENS JR. (Assistant Director Kersh) , MICHAEL McKEAN (Morris Fletcher), JOHN MAHON (General Wegman), TYLER BINKLEY (Terry Fletcher), Dara HOLLINGSWORTH (Christine Fletcher), TED WHITE (Attendant), LAURA LEIGH HUGHES (Kersh's Assistant), EDDIE JACKSON (Co-Pilot), CHRISTOPHER STAPLETON (Pilot), JAMES YAKER (Cashier), FREEMAN MICHAELS (Guard), GREG SMITH (Soldier), MICHAEL B. SILVER (Howard Grodin), SCOTT ALLAN CAMPBELL (Jeff Smoodge), JULIA VERA (Mrs. Lana Chee), NORA DUNN (Joanne Fletcher)
Curiosità: Dreamland è il nomignolo assegnato dagli ufologi alla famosa Area 51, situata in Nevada. Il tema del doppio episodio, più che i misteri della base militare segreta, è lo scambio di corpi, il che ha suggerito molti spunti comici. Mulder abituato a combattere serial killer, mostri, mutanti e alieni, stavolta è alle prese con qualcosa, per lui, molto più terrificante: una vita normale, una famiglia, due figli che lo odiano e una moglie gelosa. Entra nel corpo di un annoiato agente del governo, mentre l’altro, nel corpo di Fox, se la spassa con le donne e ci prova con Scully. Gli migliora anche la vita, dato che diventa il preferito del Vicedirettore Kersh e acquista un letto col materasso ad acqua.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x05 - dreamland II 
Titolo italiano: Area 51 (Parte seconda) 
 
 
Data trasmissione USA: 06/12/1998 
Data trasmissione Italia: 30/05/1999 
Scritto da: Vince Gilligan, John Shiban e Frank Spotnitz 
Diretto da: Kim Manners 
Trama: Mulder, nel corpo di Fletcher, è alle prese con un lavoro noioso e una famiglia infelice. Mentre l’altro, nel corpo dell’agente speciale, approfitta della situazione per divertirsi alla grande. Scully dovrà subire le stranezze del suo collega. 
Guest star episodio: 
JAMES PICKENS JR. (Assistant Director Kersh) , MICHAEL McKEAN (Morris Fletcher), JOHN MAHON (General Wegman), TYLER BINKLEY (Terry Fletcher), Dara HOLLINGSWORTH (Christine Fletcher), TED WHITE (Attendant), LAURA LEIGH HUGHES (Kersh's Assistant), EDDIE JACKSON (Co-Pilot), CHRISTOPHER STAPLETON (Pilot), JAMES YAKER (Cashier), FREEMAN MICHAELS (Guard), GREG SMITH (Soldier), MICHAEL B. SILVER (Howard Grodin), SCOTT ALLAN CAMPBELL (Jeff Smoodge), JULIA VERA (Mrs. Lana Chee), NORA DUNN (Joanne Fletcher)
Curiosità: Questo è il quarto episodio in cui c’è un personaggio che si chiama John Gilnitz, la combinazione, cioè, dei nomi degli autori della serie: JOHN Shiban, Vince GILligan e Frank SpotNitz.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x06 - how the ghosts stole christmas 
Titolo italiano: Fantasmi 
 
 
Data trasmissione USA: 13/12/1998 
Data trasmissione Italia: 13/06/1999 
Scritto da: Chris Carter 
Diretto da: Kim Manners 
Trama: E’ la vigilia di natale e Mulder coinvolge Scully in un’avventura spettrale. Una casa sinistra, due burloni inquilini fantasma, la paura, sono gli ingredienti di questo x-files. 
 
Guest star episodio:  
LILY TOMLIN (Lida), EDWARD ASNER (Maurice)
Curiosità: La puntata è un omaggio all’opera di Dickens, Christmas Carol. La fascinazione provocata dai fantasmi porta Mulder e Scully a scontrarsi e a puntarsi la pistola l’uno verso l’altra, circostanza già verificatasi nell’episodio Ice, della prima stagione. Ospiti speciali sono Ed Asner (lo ricordiamo per aver interpretato Papa Giovanni 23°) e Lily Tomlin (Nashville e America oggi). Impietosa la fotografia che il fantasma Maurice compie su Fox Mulder, in quanto uomo :”Lei Mulder appartiene alla categoria dei narcisisti, fanatici, presuntuosi egocentrici. Ama definirsi un individuo semplice, ma nel quotidiano sfoggia un comportamento compulsivo, stacanovista permeato dall’asocialità. Sa perché è convinto di aver visto alieni e assurdità del genere? Perché è un uomo solo e disperato, che cerca di infondere nella sua vita un briciolo di significato che la sua patetica incapacità di adattamento sociale, le impedisce di trovare altrove. Ha molta stima di sé, si considera passionale, serio, incompreso. La gente preferirebbe ficcare due dita in una presa elettrica piuttosto che parlare con lei. Lei è destinato a sorbirsi l’eterno razionalizzare della sua collega Scully, perché ha paura, paura della solitudine.” Non è proprio così, ma l’analisi si avvicina alla realtà.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x07 - terms of endearment 
Titolo italiano: Ecografie 
 
 
Data trasmissione USA: 03/01/1999 
Data trasmissione Italia: 06/06/1999 
Scritto da: David Amann 
Diretto da: Rob Bowman 
Trama: Ad una donna incinta viene strappato dal grembo il suo bambino. Mulder, sottraendo di nascosto, il caso ad un poco interessato Agente Spender, sospetta attività demoniache. 
Guest star episodio: 
CHRIS OWENS (Agente Jeffrey Spender), MICHAEL ROTHAAR (Dr. Couvillion), Matthew BUTCHER (Emt), LENORA MAY (Ms. Britton), JIMMY STASZKIEL (Signor Ginsberg), KAREN STONE (Infermiera), BRUCE CAMPBELL (Wayne Weinsider), LISA JANE PERSKY (Laura Weinsider).
Curiosità: Omaggio a Sam Raimi. Il nome del diavolo, Wayne Weinsaider è lo stesso dell’inquilino del film La Casa. Ospite speciale è Bruce Campbell, protagonista de L’Armata delle tenebre, e presente in quasi tutti i film di Raimi, compresa la trilogia Spiderman, in cui ha 3 differenti camei.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x08 - the rain king 
Titolo italiano: Il re della pioggia 
 
 
Data trasmissione USA: 10/01/1999 
Data trasmissione Italia: 06/06/1999 
Scritto da: Jeffrey Bell 
Diretto da: Kim Manners 
Trama: Un uomo, Daryl Motz, pare che riesca a influenzare il tempo facendo piovere su terre devastate dalla siccità. Approfitta del suo potere per guadagnare denaro, ma forse il responsabile è qualcun altro. 
Guest star episodio:  
VICTORIA JACKSON (Sheila Fontaine), CLAYTON ROHNER (Daryl Mootz), DAVID MANIS (Holman Hardt), DIRK BLOCKER (Mayor Jim Gilmore), FRANCESCA INGRASSIA (Cindy Culpepper), Tom McFADDEN (Dottore).
Curiosità: Ancora un episodio leggero che ha prodotto critiche da parte dei fans, preoccupati per lo stile da commedia un po’ troppo prevalente in questa stagione, ma l’ironia è talmente trascinante che si pazienta in attesa di storie più cupe. Il ristorante "Vince's Diner" è un riferimento all’autore Vince Gilligan.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x09 - s.r.819 
Titolo italiano: S.R.819 
 
 
Data trasmissione USA: 17/01/1999 
Data trasmissione Italia: 13/06/1999 
Scritto da: John Shiban 
Diretto da: Daniel Sackheim 
Trama: Krycek inietta nel sangue di Skinner dei corpi microscopici sviluppati grazie alla nanotecnologia, allo scopo di ricattarlo. Il Vicedirettore dovrà lavorare per lui, perché in caso contrario andrà incontro a morte sicura.  
Guest star episodio:  
MITCH PILEGGI (Walter Skinner), ARLENE PILEGGI (Assistente di Skinner), NICHOLAS LEA (Alex Krycek) , DONNA MARIE MOORE (I.C.U. Infermiera), GRETA FADNESS (O.R. Infermiera), DAN KLASS (Esperto tecnologico), SUSANA MERCEDES (autista), TIM VAN PELT(Giovane chirurgo), JONATHAN FRASER (poliziotto), JULIE HUBERT (Infermiera), MICKEY KNOX (Trainer), RAYMOND J. BARRY (Senatore Richard Matheson).
Curiosità: L’introduzione del Vicedirettore Kersh, nuovo diretto superiore di Mulder e Scully, aveva tolto spazio a Skinner, e allora ecco una puntata in cui è protagonista. Rivediamo antichi personaggi come il senatore Matheson e un barbuto Alex Krycek, tornato più determinato che mai.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x10 - Tithonus 
Titolo italiano: Vita eterna 
 
 
Data trasmissione USA: 24/01/1999 
Data trasmissione Italia: 20/06/1999 
Scritto da: Vince Gilligan 
Diretto da: Michael Watkins 
Trama: Un fotografo compare sulla scena di delitti e incidenti in cui le persone perdono la vita, soltanto per scattare foto. Mulder, assegnato ad altri incarichi e momentaneamente separato da Scully, a cui è stato affidato il caso, scopre che l’uomo è pluricentenario e che probabilmente è immortale.  
Guest star episodio:  
JAMES PICKENS Jr. (Vicedirettore Kersh) , GEOFFREY LEWIS (Alfred Fellig), RICHARD RUCCOLO (Agente Peyton Ritter), ANGE BILLMAN (Segretaria), NICKY FANE (vittima).
Curiosità: Titano è un personaggio della mitologia greca. S’innamorò della Dea Eos, la quale chiese a un geloso e invidioso Zeus di donare al suo amante la vita eterna. Zeus acconsentì, ma per dispetto gli negò l’eterna giovinezza. I nomi di copertura del personaggio immortale, sono ispirati a famosi fotografi del passato.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x11 - Two Fathers 
Titolo italiano: Due padri 
 
 
Data trasmissione USA: 07/02/1999 
Data trasmissione Italia: 05/03/2000 
Scritto da: Jeffrey Bell, Chris Carter e Frank Spotnitz 
Diretto da: Kim Manners 
Trama: Cassandra ricompare dopo essere stata rapita dagli alieni un anno prima. La donna sembra essere il prodotto riuscito di un ibrido umano/alieno e chiede aiuto a Mulder. Intanto Jeffrey Spender cerca di guadagnarsi la fiducia di suo padre, lo spietato Uomo che fuma.  
Guest star episodio:  
WILLIAM B. DAVIS (l’Uomo che fuma), CHRIS OWENS (Agente Jeffrey Spender), NICHOLAS LEA (Alex Krycek), MITCH PILEGGI (Walter Skinner), GEORGE MURDOCK (2° anziano del Consorzio), DON S. WILLIAMS (1° anziano del Consorzio), MIMI ROGERS (Agente Diana Fowley), BRIAN THOMPSON (eliminatore alieno), VALARIE PETTIFORD (Agente FBI), VERONICA CARTWRIGHT (Cassandra).
Curiosità: Torna Cassandra e stavolta il figlio Jeffrey chiede aiuto all’odiato Mulder. Il doppio episodio ha il merito di svelare dei gustosi retroscena sul patto fra i cospiratori e gli alieni. Nuove alleanze sembrano costruirsi, mentre tensioni sembrano emergere all’interno del rapporto fra Mulder e Scully causate dalla misteriosa Diana Fowley. Apprendiamo finalmente il nome dell’Uomo che fuma: C.G.B. Spender.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x12 - one son 
Titolo italiano: Un figlio 
 
 
Data trasmissione USA: 14/02/1999 
Data trasmissione Italia: 05/03/2000 
Scritto da: Vince Gilligan 
Diretto da: Cliff Bole 
Trama: Cassandra Spender è la chiave per capire il patto segreto stipulato fra alieni e Consorzio, ma la Fowley crea ostacoli alle indagini di Mulder e Scully. 
Guest star episodio:  
WILLIAM B. DAVIS (L’Uomo che fuma), CHRIS OWENS (Agente Jeffrey Spender), NICHOLAS LEA (Alex Krycek), MITCH PILEGGI (Walter Skinner), MIMI ROGERS (Agente Diana Fowley), LAURIE HOLDEN (Marita Covarrubias), Tom BRAIDWOOD (Frohike), DEAN HAGLUND (Langly), Bruce HARWOOD (Byers), DON S. WILLIAMS (1° anziano del Consorzio), JAMES PICKENS JR. (Vicedirettore Kersh), PETER DONAT (William Mulder) , SCOTT WILLIAMSON (CDC Leader), JO BLACK-JACOB (Infermiera), Veronica CARTWRIGHT (Cassandra Spender).
Curiosità: Rivediamo il feto alieno che Scully ebbe fra le mani nell’ultimo episodio della prima stagione. Il temibile consorzio viene sterminato dagli alieni ribelli, mentre l’Uomo che fuma riesce a fuggire. Torna Marita Covarrubias di cui si erano perse le tracce nella quinta serie. Gli uomini per cui lavora l’hanno usata come cavia da laboratorio. Anche in questo episodio compaiono i numeri storici della serie: 10:13 (data della nascita di Chris Carter), 11:21 (compleanno moglie di Carter). Disappunto dei fans per il bacio fra Mulder e Diana Fowley.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x13 - agua mala 
Titolo italiano: Agua mala 
 
 
Data trasmissione USA: 21/02/1999 
Data trasmissione Italia: 12/03/2000 
Scritto da: David Amann 
Diretto da: Rob Bowman 
Trama: Arthur Dales, agente FBI in pensione, coinvolge Mulder e Scully in un caso. L’uragano, che sta devastando la Florida, ha trasportato con sé una creatura che penetra nelle abitazioni attraverso le condutture dell’acqua potabile.  
Guest star episodio: 
JEREMY ROBERTS (George Vincent), JOEL McKINNON MILLER (agente di polizia), DIANA-MARIA RIVA (Angela Villareal), VALENTE RODRIGUEZ (Walter Suarez), SILAS WEIR MITCHELL (Dougie), NICHOLE PELERINE (Sara Shipley), MAX KASCH (Evan Shipley), DARREN McGAVIN (Arthur Dales).
Curiosità: Torna Arthur Dales, l’agente che negli anni ’50 iniziò ad occuparsi di fenomeni inspiegabili, interpretato da Darren Mc Gavin, protagonista del film degli anni ’70 The Night Stalker che ha ispirato Carter nella creazione di X-Files.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x14 - monday 
Titolo italiano: Lunedì 
 
 
Data trasmissione USA: 28/02/1999 
Data trasmissione Italia: 12/03/2000 
Scritto da: Vince Gilligan e John Shiban 
Diretto da: Kim Manners 
Trama: Un normale lunedì mattina si trasforma per Mulder e le persone che lo circondano in un incubo. Il giorno si ripete all’infinito e termina sempre con un’esplosione di una banca, in cui muoiono i due agenti FBI. 
Guest star episodio:  
MITCH PILEGGI (Walter Skinner), ARLENE PILEGGI (Assistente di Skinner), MONIQUE EDWARDS (Head Teller), WAYNE ALEXANDER (Agente anziano), DAVID MICHAEL MULLINS (Guida turistica), MIK SCRIBA (agente Kraskow), CARRIE HAMILTON (Pam), DARREN E. BURROWS (Bernard).
Curiosità: Anche X-Files, come Ai confini della realtà, o la versione cinematografica di Ricomincio da capo, affronta il tema del giorno all’infinito. La sfida degli autori era di scrivere una storia quattro volte con sfumature leggermente diverse, ma con identiche ambientazioni e personaggi. L’abilità del regista Manners ha allontanato il rischio della noia e della ripetitività delle inquadrature. L’attore che interpreta il ruolo del giovane che tenta la rapina è Darren E. Burrows, uno dei protagonisti della stupenda serie “Northern Exposure” (Un medico tra gli orsi).
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
6x15 - arcadia 
Titolo italiano: Arcadia 
 
 
Data trasmissione USA: 07/03/1999 
Data trasmissione Italia: 20/06/1999 
Scritto da: Daniel Arkin 
Diretto da: Michael Watkins 
Trama: Mulder e Scully si infiltrano, sotto copertura, in una comunità residenziale organizzata, come coppia sposata. Arcadia apparentemente sembra perfetta, ma in realtà nasconde un pericoloso lato oscuro. 
Guest star episodio: 
PETER WHITE (Gene Gogolak), ABRAHAM BENRUBI (Big Mike), DEBRA CHRISTOFFERSON (Pat Verlander), TOM GALLOP (Win Shroeder), MARNIE McPHAIL (Cami Shroeder), ROGER MORRISSEY (Ubermenscher), TIM BAGLEY (Gordy), TOM VIRTUE (Dave Kline), JULIANA DONALD (Nancy Kline).
Curiosità: Il presidente della Community Association Institute ha criticato duramente l’episodio per lo sfacciato, a suo modo di vedere, intento degli autori di criticare i rigidi sistemi di inquadramento previsti in molte comunità residenziali. Ma i problemi per Arcadia non si esauriscono qui. La produzione ha fatto registrare una serie di impedimenti e ritardi a seguito dei quali la programmazione è stata posticipata. Senza dimenticare gli incidenti durante le riprese che hanno procurato ferite agli stuntmans e lo sforamento del budget. La regia affidata a Watkins, non ha soddisfatto Carter che ha imposto che alcune scene venissero rigirate, come pure la prima stesura della sceneggiatura, ritenuta troppo sdolcinata.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x16 - alpha 
Titolo italiano: Alpha 
 
 
Data trasmissione USA: 28/03/1999 
Data trasmissione Italia: 19/03/2000 
Scritto da: Jeffrey Bell 
Diretto da: Peter Markle 
Trama: All’interno di un container, trasportato in una nave, un cane uccide due uomini e fugge. Mulder chiede aiuto ad un’esperta di canidi. L’agente sospetta che il responsabile delle numerose morti sia una leggendaria creatura asiatica. 
Guest star episodio: 
MELINDA CULEA (Karin Berquist), THOMAS DUFFY (Jeffrey Cahn), MICHAEL MANTELL (Dr. James Riley), DAVID STARWALT (Fiedler), ANDREW ROBINSON (Dr. Ian Detweiler), JAMES MICHAEL CONNOR (Jake Conroy), YAU-GENE CHAN (Woo), TUAN TRAN (Fong), DANA LEE (Yee).
Curiosità: Parte dell’episodio ha luogo a Bellefleur, la città natale di Carter. I nomi del Dr. Detweiler and Karin Bergquist sono ripresi da quelli dei due migliori amici di Jeffrey Bell, autore e co-produttore anche delle serie di successo “Angel” e “Alias”.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x17 - trevor 
Titolo italiano: Trevor 
 
 
Data trasmissione USA: 11/04/1999 
Data trasmissione Italia: 09/03/2000 
Scritto da: Ken Hawryliw e Jim Guttridge 
Diretto da: Rob Bowman 
Trama: Un carcerato viene travolto da un tornado e di lui si perdono le tracce. Compare più tardi con poteri che gli consentono di attraversare la materia. Sarà l’occasione per risolvere questioni lasciate in sospeso. 
Guest star episodio:  
JOHN DIEHL (Wilson "Pinker" Rawls), TUESDAY KNIGHT (Jackie Gurwitch), FRANK NOVAK (Raybert Fellowes), DAVID BOWE (Robert Werther), CATHERINE DENT (June Gurwitch), JEFFREY SCHOENY (Trevor), ROBERT PETERS (Sergente).
Curiosità: Trevor" è stato scritto dal produttore Ken Hawryliw il quale è apparso negli episodi "The Unusual Suspects" (stagione 5), "D.P.O." and "Pusher" (stagione 3), e "Jersey Devil” (stagione 1). Il galeotto è chiamato "Pinker" Rawls, il nome del personaggio che Mitch Pileggi (Skinner) ha interpretato nel film "Shocker". L’attore che interpreta Rawls, John Dieh è noto per aver interpretato la serie “Miami Vice”.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x18 - milagro 
Titolo italiano: Milagro 
 
 
Data trasmissione USA: 18/04/1999 
Data trasmissione Italia: 16/04/2000 
Scritto da: Chris Carter, John Shiban e Frank Spotnitz 
Diretto da: Kim Manners 
Trama: Uno scrittore che abita nel palazzo di Mulder, sta scrivendo un romanzo in cui è protagonista Scully, della quale è innamorato, ma non ricambiato. Nel suo manoscritto sono descritti dettagliatamente omicidi che stanno per accadere. 
 
Guest star episodio: 
JOHN HAWKES (Phillip Padgett), NESTOR SERRANO (Ken Naciamento), MICHAEL BAILEY SMITH (Guard), ANGELO VACCO (Kevin), JILLIAN BACH (Maggie).
Curiosità: Milagro in spagnolo significa miracolo. Scully avverte nello scrittore un senso di pericolo che al tempo stesso la seduce, la intriga. Come in “Never Again”, della quarta stagione, Scully subisce il fascino dell’uomo sbagliato, ma più che essere attratta dalla persona, sembra sia intrigata dall’idea di essere desiderata, bramata. Padgett, come tutti gli abili scrittori, è attento ai dettagli, è si accorge che Dana è, in realtà, innamorata di Mulder.La scena in cui Scully fa l’amore con lo scrittore, non è frutto della fantasia di lui, ma della rossa agente. L’episodio segna la terza partecipazione di Angelo Vacco, che qui interpreta il sedicenne ucciso nella prima parte. Vacco è un assistente alla produzione. Era già apparso in "F. Emasculata" (seconda serie) e "Talitha Cumi" (terza serie). Il nome "Phillip Padgett" era anche il nome di un personaggio interpretato da Nick Lea (Krycek) nella serie SciFi "The Burning Zone" .Il regista ha previsto un montaggio rapido perché voleva raccontare la storia prevalentemente attraverso le immagini. La scena del primo omicidio è stata girata a Griffith Park, Los Angeles, l’unico parco provvisto di pini, ma dalla vegetazione poco folta, per questo la troupe ha dovuto aggiungere diversi cespugli trasportati con un camion.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x19 - the unnatural 
Titolo italiano: L'Innaturale 
 
 
Data trasmissione USA: 25/04/1999 
Data trasmissione Italia: 26/03/2000 
Scritto da: David Duchovny 
Diretto da: David Duchovny 
Trama: Mulder contatta Arthur Dales per avere notizie di un caso vecchio di 60 anni. S’imbatte però in suo fratello che gli racconta gli eventi misteriosi di una piccola squadra di baseball di Roswell, in cui il giocatore più abile era in realtà un alieno. 
Guest star episodio:  
JESSE L. MARTIN (Josh Exley), FREDRIC LEHNE (giovane Arthur Dales), LOU BEATTY Jr. (Coach), BURNELL ROQUES (Buck Johnson), JESSE JAMES (Poorboy), M. EMMET WALSH (Arthur Dales), LENNIE LOFTON (Coranado), PAUL WILLSON (Ted), WALTER PHELAN JR. (Alieno), GABRIEL CLIFTON (bambino di colore), AL KAPLON (Umpire), Robb REESMAN (poliziotto), DANIEL DUCHOVNY (Piney), CHRIS KOHN (Catcher), JULIE GRIFFITH (bella donna), KERRIC MacDONALD (Moose).
Curiosità: Primo episodio scritto e diretto da David Duchovny (Mulder), The Unnatural ha riscosso un enorme successo di pubblico e critica, annoverandosi decisamente fra le più belle puntate della serie. L’idea nasce dalla lettura di un articolo in cui si parlava delle gesta di uno sconosciuto giocatore di baseball di una squadra di Roswell (New Mexico), famosa per l’Ufo caduto negli anni ’40. Ci sono tutti gli ingredienti giusti: alieni, cospirazione, ironia e soprattutto una delle scene più intriganti tra i due agenti, con Mulder che riserva una sensuale lezione privata di baseball a Dana Scully. La scritta Gibson sulla casacca di Mulder è il nome di un campione di baseball, nonché quello del personaggio Gibson Praie, il bambino prodigio visto per la prima volta in The End (quinta serie). La scritta Moose sulla maglia di uno dei giocatori di baseball è uno dei nomignoli di Mulder. Il fratello di Duchovny interpreta Piney, uno dei giocatori. John Exley ha il volto di Jesse L. Martin noto per aver interpretato un ruolo nella serie Ally Mc Beal. La voce fuori campo del cronista è quella di Vincent Scully, da cui Carter ha tratto il nome della rossa agente. L’attore Darrin McGavin, in origine aveva girato alcune scene, ma poi è stato sostituito per ragioni di salute da Emmet Walsh.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x20 - three of a kind 
Titolo italiano: Tris 
 
 
Data trasmissione USA: 02/05/1999 
Data trasmissione Italia: 26/03/2000 
Scritto da: Vince Gilligan e John Shiban 
Diretto da: Bryan Spicer 
Trama: Torna Susanne Modeski, la donna amata da Byers, la quale nasconde un segreto che porta i Lone Gunmen ad affrontare il pericolo di armi non convenzionali. 
Guest star episodio:  
TOM BRAIDWOOD (Frohike), DEAN HAGLUND (Langly), BRUCE HARWOOD (Byers), SIGNY COLEMAN (Susanne Modeski), CHARLES ROCKET (Grant Ellis), JOHN BILLINGSLEY (Timothy Landau), JIM FYFE (James Belmont), MICHAEL McKEAN (Morris Fletcher), GEORGE SHARPERSON (Guardia), BRIAN REDDY (Big Fritz), PHIL ABRAMS (Little Fritz), RICHARD ZOBEL (Al).
Curiosità: Ancora un episodio dedicato al trio più paranoico della storia, Byers, Langly, Frohike. Un’occasione per far riposare Duchovny, e per rivedere il divertente Morris Fletcher, già visto nel doppio episodio Dreamland. Scully è più sorridente che mai, ma è frutto degli effetti della droga. Uno dei personaggi ha il nome di Landau, l’attore protagonista della serie Spazio 1999, comparso anche in X-Files - il Film, nel ruolo del Dr.Kurtzweil.  
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x21 - field trip 
Titolo italiano: Allucinanzioni 
 
 
Data trasmissione USA: 09/05/1999 
Data trasmissione Italia: 02/04/2000 
Scritto da: Frank Spotnitz, John Shiban e Vince Gilligan 
Diretto da: Kim Manners 
Trama: In una zona del North Carolina, nota per avvistamenti UFO, vengono ritrovati gli scheletri di una coppia. All’interno di una caverna, un organismo provoca delle realistiche allucinazioni di cui saranno vittime anche Mulder e Scully. 
Guest star episodio: 
MITCH PILEGGI (Walter Skinner), TOM BRAIDWOOD (Frohike), DEAN HAGLUND (Langly), BRUCE HARWOOD (Byers) , ROBYN LIVELY (Angela Schiff), DAVID DENMAN (Wallace Schiff), JIM BEAVER (patologo).
Curiosità: Grazie alle allucinazioni apprendiamo che il desiderio più grande di Mulder è che Scully creda, ma alla fine non riesce quasi ad accettare che la sua collega si convinca delle sue teorie. Invece il timore più grande di Scully è che muoia Mulder, la persona più importante della sua vita. Il piccolo alieno è interpretato dal figlio di sette anni del coordinatore degli stuntman, Danny Weselis.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
6x22 - biogenesis 
Titolo italiano: Biogenesis 
 
 
Data trasmissione USA: 16/05/1999 
Data trasmissione Italia: 02/04/2000 
Scritto da: Chris Carter e Frank Spotnitz 
Trama: Mulder è affetto da uno strano disturbo al cervello, attivatosi alla vista di alcuni simboli rinvenuti su un’astronave aliena emersa dalle acque dell’Africa. Tocca a Scully trovare la chiave del mistero. 
Guest star episodio: 
WILLIAM B. DAVIS (l’Uomo che fuma), BILL DOW (Dr. Charles Burks), NICHLAS LEA (Alex Krycek), MITCH PILEGGI (Walter Skinner), MIMI ROGERS (Agente Diana Fowley), FLOYD “RED CROW” WESTERMAN (Albert Hosteen) , SHEILA TOUSEY (infermiera nativa americana), WARREN SWEENEY (Dr. Harriman), CHET GRISSOM (Detective), SAMUEL KWAKU MINTA (operaio), AYO ADEYEMI (uomo africano), BENJAMIN OCHIENG (secondo uomo africano), MURRAY RUBINSTEIN (Dr. Sandoz), MICHAEL CHINYAMURINDI (Dr. Soloman Merkmallen), MICHAEL ENSIGN (Dr. Barnes).Diretto da: Rob Bowman
Curiosità: Per scrivere questa season finale, Carter si è ispirato all’incontro che avuto, anni prima, con uno dei responsabili del progetto americano sulla mappatura del genoma umano. La storia ci mostra una relazione fra umani e alieni da una prospettiva differente. Le domande che emergono sono: E se gli alieni non fossero degli spietati conquistatori di pianeti, ma i legittimi abitanti della terra? E se ci fosse un legame stretto fra noi e loro? Gli alieni e Dio suscitano identiche domande, la sfida degli autori è stata quella di fornire risposte che potessero dimostrare un legame fra scienza, fantascienza e religione. Si accende lo scontro fra Scully e la Fowley. La prima non si fida dell’altra. Dana si sente quasi minacciata dal passato che lega Mulder con la ex collega.
Star:  
David Duchovny (Fox Mulder)  Gillian Anderson (Dana Scully)   
 
 
Musiche: Mark Snow 
Produttore Esecutivo: Chris Carter
 
 
 
 
 
BLOOPERS SESTA STAGIONE - 1PT
BLOOPERS SESTA STAGIONE - 2PT